
对于许多《Apex 英雄》的玩家来说,能够使用母语进行游戏,无疑能大幅提升游戏体验。特别是对于中文玩家,将游戏界面和语音切换成熟悉的中文,更能深入理解游戏剧情、战术指令,并与队友流畅沟通。那么,如何在《Apex 英雄》游戏内轻松设置中文呢?本文将为您提供一份详尽的指南,涵盖 PC 及主机平台,帮助您快速切换到中文界面,畅享无障碍的游戏乐趣。
为什么要在《Apex 英雄》中设置中文?
在深入了解设置方法之前,我们先来探讨一下设置中文的重要性:

- 提升沉浸感和理解度: 中文界面能够让玩家更快速、准确地理解游戏菜单、道具说明、技能描述以及剧情对话。避免因语言障碍而影响游戏进程和体验。
- 优化沟通效率: 特别是在团队竞技游戏中,清晰的中文指令和语音提示至关重要。使用中文能确保您与队友之间的沟通更加顺畅,战术执行更加精准。
- 文化归属感: 对于中文玩家而言,使用母语进行游戏能够带来更强的文化认同感和亲切感,提升游戏的代入感和乐趣。
- 学习和进步: 更好地理解游戏机制、英雄技能和战术策略,有助于玩家更快地掌握游戏技巧,提升竞技水平。
总而言之,将《Apex 英雄》设置为中文,对于中文玩家来说,是优化游戏体验、提升竞技水平的重要一步。

PC 端《Apex 英雄》中文设置步骤详解
如果您是在 PC 平台上游玩《Apex 英雄》,可以通过以下两种方法轻松设置中文:

方法一:通过 Origin/EA App 客户端设置 (推荐)
这是最直接、最推荐的设置方法,通过 Origin 客户端(现在已逐步升级为 EA App)即可完成游戏语言的切换:
- 打开 Origin/EA App 客户端: 确保您已安装并登录 Origin 客户端或 EA App。
- 找到《Apex 英雄》游戏: 在“游戏库”中找到《Apex 英雄》游戏图标。
- 进入游戏属性设置: 右键点击《Apex 英雄》游戏图标,在弹出的菜单中选择“游戏属性”(或类似选项)。
- 选择高级启动选项: 在游戏属性窗口中,找到“高级启动选项”或类似的标签页。
- 修改游戏语言: 在“游戏语言”下拉菜单中,选择“中文(繁体)”或“中文(简体)”。通常选择“中文(简体)”即可。
- 保存设置并启动游戏: 点击“保存”或“应用”按钮,然后启动《Apex 英雄》游戏。
完成以上步骤后,重新启动游戏,您将会看到游戏界面已经切换为中文。包括菜单、字幕、提示信息等都会以中文显示。
方法二:游戏内设置 (部分情况下适用)
在某些情况下,您也可以尝试在游戏内直接修改语言设置,但这种方法可能并非适用于所有版本,且不如客户端设置稳定:
- 启动《Apex 英雄》游戏: 进入游戏主界面。
- 进入设置菜单: 点击屏幕右下角或左上角的“齿轮”图标,进入游戏设置菜单。
- 找到“游戏设置”或“语言设置”选项: 在设置菜单中,寻找与“游戏设置”、“语言设置”或 “Gameplay” 相关的选项。
- 修改语言为中文: 在语言设置的下拉菜单中,选择“中文(繁体)”或“中文(简体)”。
- 应用设置并重启游戏: 点击“应用”或“确认”按钮保存设置,并根据提示重启游戏。
需要注意的是,并非所有版本的《Apex 英雄》都支持在游戏内直接修改语言,因此推荐优先使用方法一通过客户端进行设置。
主机平台《Apex 英雄》中文设置指南 (PS5/PS4/Xbox Series X|S/Xbox One)
在 PlayStation (PS5/PS4) 和 Xbox (Xbox Series X|S/Xbox One) 等主机平台上,游戏语言通常会跟随系统语言设置。因此,要将《Apex 英雄》设置为中文,您需要先修改主机系统的语言设置。
PlayStation (PS5/PS4) 平台中文设置
- 进入 PlayStation 系统主菜单: 按下 PS 手柄上的 PS 键,进入系统主菜单。
- 找到“设定”选项: 使用方向键导航至“设定”(Settings)图标,通常是工具箱的形状。
- 选择“系统”设定: 在“设定”菜单中,找到“系统”(System)选项。
- 选择“语言”设定: 在“系统”菜单中,选择“语言”(Language)选项。
- 选择“游戏语言”: 在“语言”菜单中,选择“游戏语言”(Game Language)。
- 选择“中文(简体)”或“中文(繁体)”: 在语言列表中,选择您需要的中文版本。
- 确认设置并重启游戏: 确认语言设置后,返回主菜单并重新启动《Apex 英雄》游戏。
完成以上步骤后,PlayStation 系统的界面语言以及支持中文的游戏,包括《Apex 英雄》,都会切换为中文。
Xbox (Xbox Series X|S/Xbox One) 平台中文设置
- 按下 Xbox 键打开导航菜单: 在 Xbox 手柄上按下 Xbox 按钮,打开导航菜单。
- 选择“设置”: 使用方向键导航至“设置”(Settings)选项,通常是齿轮图标。
- 选择“系统”: 在“设置”菜单中,选择“系统”(System)。
- 选择“语言和区域设置”: 在“系统”菜单中,选择“语言和区域”(Language & location)。
- 选择“语言”: 在“语言和区域”设置中,选择“语言”(Language)。
- 选择“中文(简体)”或“中文(繁体)”: 在语言列表中,选择您需要的中文版本。
- 重启主机并启动游戏: 根据系统提示重启 Xbox 主机,然后启动《Apex 英雄》游戏。
与 PlayStation 平台类似,修改 Xbox 系统语言后,系统界面和支持中文的游戏,包括《Apex 英雄》,都会切换为中文。
常见问题解答 (FAQ)
在设置《Apex 英雄》中文的过程中,玩家可能会遇到一些疑问,以下是一些常见问题的解答:
- Q: 为什么我按照步骤操作了,游戏还是英文?
- A: 请确保您完全按照步骤操作,并重启了游戏或客户端/主机。如果仍然无效,请检查您的游戏版本是否支持中文,或者尝试重新安装游戏客户端。
- Q: 我可以在游戏内同时设置中文界面和英文语音吗?
- A: 《Apex 英雄》的语言设置通常是统一的,即界面和语音会同时切换。目前游戏内可能没有单独设置界面和语音语言的选项。但您可以尝试修改 Origin/EA App 客户端的语言设置,看看是否能影响游戏的语音包下载,但这可能较为复杂,不建议普通玩家尝试。
- Q: 修改语言设置会影响游戏进度或账号数据吗?
- A: 不会。修改游戏语言设置仅仅是更改游戏显示的语言,不会影响您的游戏进度、账号数据或任何游戏内物品。
- Q: 我在主机上修改了系统语言,但其他游戏还是英文,怎么办?
- A: 部分游戏可能不支持系统语言同步,或者需要单独在游戏内设置语言。请检查其他游戏的设置菜单,看是否有语言设置选项。如果仍然无效,可能是游戏本身不支持中文。
- Q: 我使用的是 Steam 版本的《Apex 英雄》,设置方法一样吗?
- A: 如果您是通过 Steam 平台启动《Apex 英雄》,则设置方法与 Origin/EA App 客户端类似,可以在 Steam 游戏库中右键点击《Apex 英雄》,选择“属性”,然后在“语言”标签页中选择中文。主机平台的设置方法则与上述 PlayStation 和 Xbox 的步骤一致。
总结
通过本文提供的详细指南,相信您已经掌握了在 PC 和主机平台将《Apex 英雄》设置为中文的方法。无论是通过 Origin/EA App 客户端,还是修改主机系统语言,操作都非常简单快捷。设置中文后,您将能够更流畅地体验游戏,更好地理解游戏内容,并与队友高效沟通,从而在《Apex 英雄》的世界中取得更好的成绩,享受更多的游戏乐趣。快去设置中文,开始您的 Apex 英雄之旅吧!
本文版权归apex黑号所有,如有转发请注明来出。